Wanneer een meisje zich verveelt, leert ze vos en vogel kennen. Tussen de drie ontstaat een sterke band en een stevige vriendschap. Samen maken ze veel plezier. Op het moment dat vogel in de bres springt voor het meisje, wordt hij zelf aangevallen door een roofvogel. Vos en het meisje vrezen het ergste, maar vogel …
