Beer en Eekhoorn geven samen een feestje.  Tijdens de voorbereidingen ziet Eekhoorn het groot, nodigt hij vele vrienden uit, regelt hij een bandje, versieringen, allerhande versnaperingen.  Beer is wat overweldigd en heeft het meer voor kleine feestjes.  Hoewel Beer niet zo’n zin heeft in het feest, kan Eekhoorn hem toch overtuigen om mee te feesten …

Meer lezen over Wij blijven altijd bij elkaar – Smriti Halls & Steve Small